Move on to Where? Legal and Moral Implications of Moving People Experiencing Homelessness From the Public Realm